CLOSE
News

Professional Gujarati translation services

RW
by Robert White
31.05.2022
Run a successful trading company with a professional Gujarati translation

Introduction

Today we take a much-awaited trip to the southeast Asian nation of India. The focus is Gujarat, an eastern state that borders the Arabian sea. Gujarat is often overlooked despite the colourful festivals, diverse culture, and a proud labor force. Continue reading to discover the hidden gem provincial state and what makes it truly unique.

Gujarati translation

Kings of Translation Area of Expertise

  • Gujarat is the central economic hub of India. Therefore, the companies may hire language service providers to translate business contracts and other relevant documents into the intended language. Later on, the investors browse the translations for easier understanding. They may offer suggestions after reading them. On the other hand, a newer company can ask for memorandum and bylaws translation.
  • Kings of Translation also performs translations for the traveling industry. Tourism is a revenue-streaming industry for any government, and Gujarati is no different. Local restaurants and hotels request translations for their guidelines, menus, and hotel signs. Familiar language ensures the tourists feel at home without feeling lost. It eliminates foreign-land anxiety altogether.
  • Thirdly, medical translations include working diagnostic and surgery-related documents. A medical translation is a global requirement to ensure universal healthcare. It voices expert’s opinions for overseas patients and doctors. As a result, the medical staff employs new healing strategies and prescription combinations to minimize pain or discomfort. Experienced, retired doctors or surgeons usually perform medical translations.
  • Lastly, a literary translation becomes complex very quickly. The linguists heavily rely on the author’s texts and preface to deliver the translation. Since the author’s aesthetic varies, the translator must learn about their previous work and fortes before commencing the translation. The author usually requests a translation to increase book sales and build a name among the international readers.

How to translate Gujarati?

  • Firstly, Gujarati uses three genders in a professional Gujarati translation. These are feminine, neutral, and masculine. Singular and plural are the two noun number types. Moreover, nominative, locative, and vocative are the common noun cases used in the Gujarati language.
  • Secondly, open and close classes are two categories to divide Gujarati words. Verbs, adverbs, and adjectives are found in the open class category. On the other hand, the closed class consists of pronouns, conjunctions, and verb and noun adjuncts.
  • Sentences in a professional Gujarati translation follow a subject-object-verb order. The structure is entirely different from universal languages such as English which follows a subject-verb-order sequence.
  • In the Gujarati grammar, nominative, ergative, genitive, accusative, and locative are the pronoun cases. Moreover, first, second, and third are the three persons representing pronoun. Singular and plural numbers are also employed where necessary.
  • Lastly, Gujarati adjectives fall into declinable and indeclinable categories. The adjectives in the declinable list change according to the subject’s gender. On the other hand, indeclinable adjectives do not carry this freedom. Common examples include beautiful and good.
  • Moreover, Verb stem plus inflectional material creates verb inflexions in the language. However, the infections factor tense, gender, and action.

These Gujarati language facts will surprise you!

  • Initially, the Gujarat language was born in the old Apabhramsa period in the 10th and 14th centuries. In the period, Sanskrit was showcasing an interest in learning Parsi. When Gujarat came under Muslim rule, Arabic and Persian were studied. As a result, linguists translated the dated texts using the Sanskrit script to preserve Gujarati.
  • Later on, the languages started flourishing in the middle period starting in the 15th century. During that time, the court and the legal sector officially used the Urdu language. As a result, this too influenced Gujarati significantly. Surat commonly spoke Gujarati. However, the language borrowed foreign words from Pahlavi, Zand, and Persian. Experts translated Gujarati religious texts between the 15 and 17th centuries.
  • The Gujarati language evolved significantly after the 17th century.  It became westernized with additions from British romanticism. Gujarati literature began using slight attributes from the western culture. Poems were written, and texts were distributed. Consequently, Parsis started to communicate in English.
  • Lastly, since Gujarat is an industrial province of India, a professional Gujarati translation will carry attributes from Northern and Southern ideas. Demographics influencing the Gujarati language include Indian Punjab, Haryana, and Bihar. Non-Gujarat individuals inhabit the Gujarat state. They search for employment, wealth, and a better standard of living for their families.

Land at any of the 14 airports in Gujarat!

  • Gujarat is home to one of the largest dairy producers in the country. Initially, the Annand brand circulated milk and dairy products in 1946. Over the decades, Annand became a parent company to Amul. If you are a fan of its products, it makes Gujarat a must place to visit.
  • Gujarat is home to the greenest city in Asia, making it the perfect place to admire the natural beauty. You can mediate and self-respect in a completely serene environment. Gandhinagar, a small city 23 kilometers from Ahmadabad, covers 50% of the land in forests and greenery.
  • Surat city in Gujarat is also a central hub for diamond excavation. The city polishes and refines almost 80% of the diamonds imported from all over the world. Due to the nature of the job, remuneration is high. As a result, the employees enjoy a lavish lifestyle.
  • Fourthly, Gujarat locals have a sweet tooth, with native sweets at the top of the list. They consume the highest sugar intake across India. How can anyone say no to mouth-watering and colorful desserts decorated using silver leaves!
  • Lastly, Gujarat is an entirely vegetarian state. Most outlets offer vegan options because cows and other animals are holy. However, the restriction should not stop you from trying new dishes from the local cuisine. Who knows, it might leave you wanting more!
Gujarati translation

Hire Kings of Translation for a professional Gujarati translation

We understand translations are stressful. Therefore, Kings of translation hires expert translators with deep-rooted linguistic interests. As a result, they work well under pressure to provide a professional Gujarati translation to the client. Kings of Translation is committed to client optimization and continuous learning. Visit the website to request a quote or to learn about the core values that embody our organization.

International Coaching House LLC
International Coaching House LLC
July 8, 2022.
Fast and professional
Wael Glory
Wael Glory
July 7, 2022.
This company was great with the translation of my marriage certificate and my son birth certificate. They responded really fast and delivered great results. I would recommend them to anybody in need of translation services of any kind.
Christian Z.
Christian Z.
June 27, 2022.
Impressive service overall. I needed a document professionally translated and I’m glad I chose this company to do the translation. The translation itself is accurate and precise and took about a day or so to the the final draft of the translation. The best part about it was submitting the documents online which is extremely convenient. Would definitely use them again if I need other documents translated.
Karen Herrera
Karen Herrera
June 26, 2022.
They are amazing! Very attentive, fast response, understanding, even though some documents were a bit blurry, they were right in ever aspect with the translations. Highly recommend! They went above and beyond.
Laura Wilson
Laura Wilson
June 24, 2022.
This was my first time using a translation service, and I have been blown away with the outstanding service that was provided to me. The translation was completed quicker than expected and was done so very professionally. I am extremely thankful to the entire team at Kings of Translation, and I will recommend this company to anyone requiring translation. Thank you very much for your help.
Christopher A
Christopher A
June 23, 2022.
The translation was completed with great accuracy and the translated document was emailed to me very fast. They even let you check for mistakes and corrections, and this is provided free-of-charge. Edward’s responses were very timely and to the point, and the entire process was made smooth with his help. It was an excellent experience; I couldn’t have been happier :)
Vera Worthington
Vera Worthington
June 21, 2022.
I referred to Kings of Translation for a French to English translation. The process was quick and easy, I just needed to upload my document and it was delivered to me in a very short time. I am very happy with their service and will use them in the future.
Sylvia M. McClelland
Sylvia M. McClelland
June 20, 2022.
Kings of Translation was everything I needed it to be: quick, efficient, and accurate. AND they did all of that with a less common language. Yasha especially provided excellent customer service—thank you! I will definitely use Kings of Translation in the future.
Amelan Assale
Amelan Assale
June 19, 2022.
Great work. The translation was perfect. No mistake at all. The format was the same as provided for translation. I was really happy with the work done for me.
HAKIZIMANA Emmanuel
HAKIZIMANA Emmanuel
June 17, 2022.
These guys are dope. Great service in very short time. Very accurate.

Do you need an expert language translation or localization service?

Get a Quote